You can add colour treatments to your gesture using the Avatar Effect LUT script.
For more information on creating LUTs, see Unity's documentation here; [1]
You can add audio effects, synchronised with other events in the gesture, using the Audio Effect component;
For more information on audio files and Unity see here; [2]